El escudo de la fe (The shield of faith)

Please scroll down for English version

Efesios 6:16 (RVR 1960)

Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.

Las situaciones que diariamente vivimos tienen la capacidad de hacernos llevar una vida de afán, angustia, y temor. Las preocupaciones vienen por el futuro, el alimento, el abrigo, la salud y algunas cosas más. El afán es contrario a la fe. Aquel que vive lleno de miedo, angustia y de afán, es alguien de poca fe. El enemigo, nos ataca con dardos de fuego. Estos dardos son: miedo, incertidumbre, temor, afán, duda, inquietud, y preocupación. Debes apagar estos dardos por medio de la fe. ¡Si tienes fe, es imposible que sientas temor!

Mateo 8:26 (RVR 1960)

Él les dijo: ¿Por qué teméis, hombres de poca fe? Entonces, levantándose, reprendió a los vientos y al mar; y se hizo grande bonanza.

Jesús llamó a sus discípulos “hombres de poca fe” cuando vio en ellos temor. En el libro de Hebreos 11:6, la Biblia nos enseña que sin fe es imposible agradar a Dios. Por eso cuando dudamos, tememos o nos preocupamos, estamos impidiendo que Dios obre en nuestras vidas. Dios actúa sobrenaturalmente en respuesta a nuestra fe. La pregunta entonces es: ¿Qué hago si tengo miedo, temor, angustia o preocupación? La respuesta la encontramos en la historia de Jairo, un principal de la sinagoga cuya hija estaba enferma. Mientras Jesús iba con Jairo hacía su casa para sanar a su hija, le dieron la mala noticia de que había muerto. Pero Jesús le dijo:

Lucas 8:50 (RVR 1960)

Oyéndolo Jesús, le respondió: No temas; cree solamente, y será salva.

La fe es la certeza de lo que se espera y la convicción de lo que no se ve (Hebreos 11:1). Es por eso que debes armarte de fe para poder vivir victorioso, sin afán, y sin preocupación. Ten la certeza que lo que Dios dice en Su palabra se va a cumplir y confía en que cada cosa que Él ha dicho y ha prometido acerca de tu vida ya es una realidad. No tengas miedo, ten fe. Ármate del escudo de la fe; un arma de guerra que protege tus pensamientos. Pídele a Dios más fe (Lucas 17:5) y expón tu vida constantemente a la palabra de Dios (Romanos 10:17).

Te bendigo,

Felipe Echeverri (FE)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The shield of faith

Ephesians 6:16 (NKJV)

Above all, taking the shield of faith with which you will be able to quench all the fiery darts of the wicked one.

Daily situations have the ability to make us live a life of distress, anxiety, and fear. The concerns we have are about the future, food, shelter, health and some other things. Anxiety is contrary to faith. Someone who lives a life full of fear, anguish and anxiety, is a person of little faith. The enemy attacks us with fiery darts. These darts are: fear, uncertainty, anxiety, doubt, and worry. You must quench these darts through faith. If you have faith, it is impossible that you have fear!

Mathew 8:26 (NKJV)

But He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then He arose and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm.

Jesus said to his disciples "you of little faith" when he saw fear in them. In the book of Hebrews 11:6, the Bible teaches us that without faith it is impossible to please God. So when doubt, fear or worries, come to our lives, we are preventing God to work in us. God works supernaturally in response to our faith. The question is: What do I do if I have fear, anguish, anxiety or worries? The answer is found in the story of Jairus, a ruler of the synagogue whose daughter was ill. As Jesus went with Jairus to his house to heal his daughter, he was given the bad news that she had died. But Jesus said:

Lucas 8:50 (NKJV)

But when Jesus heard it, He answered him, saying, “Do not be afraid; only believe, and she will be made well.”

Faith is the substance of things hoped for and the evidence of things not seen (Hebrews 11:1). That's why you should arm yourself with faith to live victorious without anxiety and concern. Be assured that what God says in His word will be fulfilled, and trust in the fact that everything He has said and promised about your life is already a reality. Do not be afraid, have faith. Arm yourself with the shield of faith; a weapon of war that protects your thoughts. Ask God to increase your faith (Luke 17:5) and expose your life constantly to the word of God (Romans 10:17).

Be blessed,

Felipe Echeverri (FE)